envelopes.
PT
Instalar
← Central de ajuda

Central de ajuda

Viagem com amigos

Você pagou a hospedagem de quatro pessoas, um amigo pagou o jantar, a gasolina é meio a meio, e no exterior ainda tem dinheiro vivo em outra moeda. Como juntar para a viagem, ver quanto ela custou e não se perder em quem deve a quem.

a tag da viagem, “Acerto de contas” na tela da tag, o formulário de transação

Antes da viagem

Junte em “Viagens e férias” com uma meta “até a data”: o valor é quanto você espera gastar, o mês é quando vai viajar. O app calcula a contribuição mensal. Mais no cenário “Juntar para algo grande”.

Uma tag para a viagem

Os gastos da viagem caem em categorias diferentes — “Mercado”, “Transporte”, “Viagens e férias”. Uma tag os junta.

  1. Já na primeira compra da viagem, abra “Adicional” → “Tags” → digite um nome, por exemplo “Lisboa”, → “Criar tag “…””.

  2. Coloque essa tag em cada compra da viagem.

  3. “⋮” da tag → “Mostrar em Minhas tags” — o total da viagem vai estar no “Resumo”.

A tela da tag mostra “Gasto” e “Por categoria” — quanto a viagem custou e para onde foi o dinheiro. Mais no artigo “Beneficiários e tags”.

Você paga por todos

Você pagou a hospedagem de quatro pessoas: R$ 2.400. A sua parte é R$ 600, e os outros R$ 1.800 devem voltar para você.

Divida o valor entre a sua parte e a dos amigos

  1. Lance a compra de R$ 2.400, conta — o seu cartão, tag — “Lisboa”.

  2. “Categoria” → “Dividir o valor”.

  3. A primeira parte é “Viagens e férias”, R$ 600: é a sua parte.

  4. A segunda parte também é “Viagens e férias”, R$ 1.800, e nela “+ tag” → uma tag nova “Lisboa: amigos devem”.

  5. Abra a tela da tag “Lisboa: amigos devem” → “⋮” → “Acerto de contas”.

Agora a tela da tag diz “cobrar R$ 1.800”: é quanto devem a você. Mais sobre valores divididos no artigo “Formulário de transação”.

Por que uma segunda tag, e não uma só

O “Acerto de contas” calcula gasto menos recebido. Se você o ligasse em “Lisboa”, a sua própria parte também ficaria pendurada ali como “Cobrar”, e o acerto nunca fecharia. Uma tag só na parte dos amigos chega a zero quando todos devolverem.

  1. “+ Transação” → “Entradas”. Beneficiário — o amigo, valor — quanto ele devolveu, conta — onde o dinheiro chegou.

  2. “Categoria” → “Para uma categoria de despesa…” → “Viagens e férias”. Isso não é receita — é o seu dinheiro voltando para o envelope.

  3. Tags — “Lisboa” e “Lisboa: amigos devem”.

Quando os três tiverem devolvido, a tela da tag “Lisboa: amigos devem” diz “Quitado” em verde. E em “Lisboa”, o “Líquido” vai ser R$ 1.800 menor que o “Gasto” — na hospedagem fica exatamente a sua parte. Mais no artigo “Formulário de transação”.

Um amigo pagou

Um amigo pagou o jantar, e a sua parte é R$ 150. Do seu cartão ainda não saiu dinheiro — não há nada para lançar.

Quando você devolver ao amigo, lance então: uma despesa, beneficiário — o amigo, categoria — “Viagens e férias”, tag — “Lisboa”. Até pagar, guarde a dívida de cabeça ou numa nota — o app não acompanha a carteira dos outros.

No exterior

Pagando com o seu cartão

O banco cobra na moeda do seu cartão. Lance o valor que o banco cobrou — dá para vê-lo no app do banco. O valor em moeda local, se precisar, vai na nota: “jantar 42 €”.

Você levou dinheiro vivo em moeda estrangeira

Crie uma conta “Dinheiro €”: “Contas” → “⋮” → “Adicionar conta”, tipo “Só acompanhamento”, “Moeda da conta” — €. Só uma conta fora do orçamento pode ter moeda própria. Como trabalhar com ela está abaixo.

Câmbio e gastos em dinheiro vivo

  1. Você trocou dinheiro — lance uma transferência do cartão para “Dinheiro €”. Embaixo do beneficiário aparecem “Será creditado” e “Taxa”: quantos euros você recebeu.

  2. A conta está fora do orçamento, então o app pede uma categoria: “Viagens e férias”. O dinheiro saiu do envelope já no câmbio.

  3. Lance os gastos em dinheiro vivo em euros na conta “Dinheiro €” — sem categoria, o envelope já pagou. Coloque a tag “Lisboa” como sempre.

  4. Sobraram euros e você os trocou de volta? Uma transferência de “Dinheiro €” para o cartão, “Categoria” → “Para uma categoria de despesa…” → “Viagens e férias”. O dinheiro volta para o envelope.

Mais sobre moedas no cenário “Várias moedas e casos especiais”.

Depois da viagem

  • A tela da tag “Lisboa”: o “Líquido” é quanto a viagem custou para você depois de todas as devoluções, “Por categoria” mostra para onde foi o dinheiro. Útil quando você for juntar para a próxima. Os gastos em euros ficam numa linha à parte: não há conversão pela taxa, e o próprio câmbio é uma transferência, então não entra no “Gasto”.

  • Não precisa mais da tag na seleção? “⋮” da tag → “Ocultar da seleção”. Ela continua nas transações.

  • Sobrou dinheiro em “Viagens e férias”? Deixe lá até as próximas férias: o positivo passa de mês para mês.

Algo não ficou claro? Fale conosco ↗
O guia inteiro em um só arquivo (.md) — leia do começo ao fim ou entregue a um assistente de IA