Italiano

Envelopes: Il mio budget

Metodo delle buste: pianifica il mese, traccia le spese, sync senza account

Envelopes è un’app di finanza personale basata sul metodo delle buste, lo stesso su cui poggia YNAB. L’idea è semplice: a inizio mese distribuisci il denaro che hai già guadagnato tra le categorie e da lì in poi spendi da una busta precisa invece che da un totale generico.

Senza account e senza server

I dati restano sul dispositivo, in un normale file SQLite. Non serve registrarsi, l’app non ha un proprio server e non contiene pubblicità né tracker.

Cosa fa

Budget mensile: previsto, effettivo, residuo. Si vede dove c’è uno sforamento e quali categorie finiranno in anticipo.
Obiettivi di categoria: importo al mese, risparmiare entro una data o mantenere un saldo, con distribuzione del denaro libero in un tocco.
Conti: contanti, banca, carte di credito, prestiti e conti fuori budget. Ogni conto ha la sua valuta e i suoi decimali, cripto comprese.
Carte di credito secondo il metodo delle buste: un acquisto con carta mette subito da parte il denaro per estinguerlo.
Trasferimenti tra conti, con tasso di cambio quando le valute differiscono.
Movimenti: suddivisioni, beneficiari, note, contrassegni, foto degli scontrini, riconciliazione, azioni multiple, ricerca e filtri.
Inserimento rapido: a voce o dai widget nella schermata iniziale - operazione, voce, scontrino.
Pagamenti pianificati con promemoria. Un pagamento in scadenza si può confermare, rinviare o registrare in un altro giorno.
Report: dove sono finiti i soldi, andamento delle spese con media e linea di tendenza, struttura delle entrate, tabella entrate-uscite per mese, principali beneficiari, patrimonio netto e debito delle carte.
Età del denaro: da quanti giorni possiedi il denaro che stai spendendo.
Più budget indipendenti, ciascuno con la propria valuta.
Passaggio da YNAB: importa un file YNAB 4 (.y4backup) o un export del YNAB web - conti, categorie, beneficiari e operazioni passano per intero.
Tema scuro, modalità «nascondi importi» da occhi altrui, palette per il daltonismo rosso-verde, esportazione in CSV.

Sincronizzazione tramite il tuo spazio

Google Drive, Dropbox o WebDAV: il tuo account, i tuoi file. Due dispositivi sulla stessa rete possono sincronizzarsi anche direttamente via Wi-Fi, senza passare da internet: l’indirizzo dell’altro si legge da un codice QR.

Backup

Copie manuali e automatiche: sul dispositivo, in un file o nel cloud. Le copie nel cloud possono essere protette da password (AES-GCM).

Sicurezza

Codice PIN e sblocco con impronta.

Lingue

Dodici lingue dell’interfaccia: italiano, inglese, russo, tedesco, francese, spagnolo, ucraino, polacco, portoghese (Brasile e Portogallo), olandese e turco. Il formato di numeri e date si imposta indipendentemente dalla lingua.

I tuoi dati restano tuoi

Tutto ciò che va nel cloud può essere cifrato con una password scelta da te: backup, foto degli scontrini e file di sincronizzazione. La password non lascia mai il dispositivo e il formato è documentato nell'informativa privacy, così i file si aprono anche senza questa app.

Assistenza

Chat: t.me/Envelopes_My_Budget - qui si risponde più in fretta, nella lingua della domanda.
E-mail: support@envelopesbudget.org

Google Play e il logo Google Play sono marchi di Google LLC.