envelopes.
PT-PT
Instalar
← Centro de ajuda

Centro de ajuda

Contas

Todos os sítios onde está o seu dinheiro: cartões, carteira, poupança, cartões de crédito. E quanto há em cada sítio neste momento.

O separador «Contas» em baixo no ecrã

Para que serve este ecrã

Aqui vê onde está o seu dinheiro agora: quanto há na conta à ordem, quanto na carteira, quanto deve no cartão de crédito. Os envelopes do ecrã «Plano» respondem a «para quê», e as contas respondem a «onde».

Adicione as suas contas

Todos os sítios onde há dinheiro: os cartões de todos os bancos, a carteira, a poupança.

Verifique com o banco

Uma vez por semana ou por mês, confirme que a aplicação e o banco mostram o mesmo.

Arrume o que é antigo

Fechou um cartão? Oculte-o, e o histórico fica.

O que está onde no ecrã

Toque em qualquer captura para a abrir em ecrã inteiro.

  1. Secção — uma prateleira de contas do mesmo tipo. Toque no nome para recolher a secção.

    Como funciona

    Há quatro secções, e a secção em que uma conta fica depende do tipo dela. «No orçamento» é o dinheiro que reparte pelos envelopes: conta à ordem, dinheiro vivo. «Cartões de crédito» — os cartões de crédito. «Fora do orçamento» — o que está a poupar ou só quer ter à vista: a poupança, um depósito a prazo. «Dívidas» — os empréstimos. Uma secção vazia não aparece. Mais na secção «No orçamento ou fora do orçamento».

  2. Total da secção — quanto há em todas as contas da secção.

    Como funciona

    «No orçamento» na captura são 4712,98 €: é a conta à ordem e o dinheiro vivo juntos, exatamente o dinheiro que reparte pelos envelopes no ecrã «Plano». Os «Cartões de crédito» têm um total vermelho — é dívida.

  3. Conta — uma linha é uma carteira, um cartão ou um depósito. O ícone e a cor vêm do tipo da conta.

    Como funciona

    Toque na linha para abrir o ecrã da conta: todas as transações dela, como nas «Transações», mas só desta conta. Mantenha o dedo para abrir o menu da conta (mais abaixo). Deslize para a esquerda ou para a direita — «Editar» ou «Eliminar».

  4. Saldo — quanto há na conta neste momento segundo os seus registos.

    Como funciona

    É a soma de todas as transações da conta com o saldo inicial. Se não coincidir com o banco, uma transação foi esquecida ou registada duas vezes. Como a encontrar — «Conciliação de saldo».

  5. «Pendente» — o total das transações que o banco ainda não processou.

    Como funciona

    A conta à ordem na captura mostra −47,55 €: já registou a compra no «Continente», mas ela ainda não está no banco. Quando aparecer no extrato, marque-a com o círculo no feed (nas «Transações» — marca 9), e a linha desaparece. Enquanto houver transações destas, o saldo da aplicação e o saldo na aplicação do banco diferem com razão — exatamente nesse valor. A marca é opcional. Se não a usa, todas as transações da conta vêm parar aqui — não é um erro, a linha só não diz nada nesse caso.

  6. «Cartões de crédito» — uma secção à parte para os cartões de crédito. O total vermelho é quanto deve ao banco. Para cada cartão de crédito, a aplicação cria sozinha uma categoria especial no ecrã «Plano» — não mexa nela.

    Como funciona

    As despesas com cartão de crédito diminuem os envelopes tal como as despesas com cartão de débito. Mas o dinheiro para o pagar põe-no de lado a própria aplicação — no grupo «Pagamentos de cartão» do ecrã «Plano». O pagamento do cartão de crédito é uma transferência do seu cartão de débito para o cartão de crédito.

    A categoria especial. Quando cria uma conta do tipo «Cartão de crédito», a aplicação cria uma categoria com o mesmo nome do cartão no grupo «Pagamentos de cartão» do ecrã «Plano». Por baixo do nome dela aparece «Dívida do cartão …». A aplicação põe nela de lado o dinheiro do pagamento: gastou 35 € com o cartão de crédito — vieram para aqui 35 € do envelope da compra.

    Não mexa nesta categoria — e a aplicação nem deixa: não se lhe pode mudar o nome, eliminá-la nem passá-la para outro grupo, e não pode adicionar uma categoria sua ao grupo «Pagamentos de cartão». É por ela que a aplicação conta a dívida deste cartão. Mude o nome do cartão no ecrã «Contas» — a categoria muda o nome sozinha. Mude o cartão para outro tipo — a categoria desaparece, e o dinheiro dela volta para «não alocado».

    Uma coisa nela continua a ser sua: a dívida que o cartão já tinha antes de começar a acompanhar. A aplicação não põe dinheiro de lado para ela — para a liquidar, põe dinheiro nesta categoria como em qualquer envelope, aos poucos ou de uma vez.

  7. «Fora do orçamento» — contas cujo dinheiro não é repartido pelos envelopes: a poupança, um depósito a prazo. Em que diferem — mais abaixo.

  8. O menu «⋮» — adicionar uma conta e configurar o aspeto da lista. Explicado mais abaixo.

No orçamento ou fora do orçamento

A pergunta principal sobre cada conta: reparte o dinheiro dela pelos envelopes? A resposta decide onde a conta aparece neste ecrã e se o dinheiro dela chega ao ecrã «Plano».

No orçamento

A conta à ordem, o dinheiro vivo, um cartão de crédito — aquilo de onde gasta todos os dias. Cada euro aqui deve estar nalgum envelope. O ordenado cai na conta à ordem — vai para «não alocado».

Fora do orçamento

A poupança, um depósito a prazo, investimentos, um empréstimo — o que quer ver, mas não gasta todos os dias. Este dinheiro não tem envelopes. Passou dinheiro da poupança para a conta à ordem? Aparece em «não alocado», e pode distribuí-lo.

Uma conta nova vai sozinha para a sua secção, pelo tipo: «Dinheiro» e «Conta bancária» vão para «No orçamento», «Cartão de crédito» para «Cartões de crédito», «Empréstimo» para «Dívidas», «Apenas acompanhamento» para «Fora do orçamento». Os empréstimos e as contas «Apenas acompanhamento» não têm envelopes.

Uma conta nova e como mostrar a lista.

F

Adicionar conta

Um cartão novo, uma carteira ou um depósito.

Como funciona
  1. Toque em «Adicionar conta».

  2. Escolha um tipo: «Dinheiro», «Conta bancária», «Cartão de crédito», «Empréstimo» ou «Apenas acompanhamento». O tipo decide a secção e o ícone.

  3. Introduza um nome — como chama a esta conta: «Cartão CGD», «Carteira».

  4. Introduza quanto há na conta hoje — o valor da aplicação do banco ou da sua carteira.

  5. Guarde. O valor passa a ser o saldo inicial. Para dinheiro vivo e conta bancária, vai diretamente para «não alocado» no ecrã «Plano» — distribua-o pelos envelopes.

G

Saldos correntes

Mostrar o saldo depois de cada transação — para todas as contas de uma vez.

Como funciona

O mesmo que «Saldo corrente» no menu de uma conta, só que para todas. Logo após a instalação: desligado.

H

Contas ocultas

Mostrar as contas ocultas no fim da lista.

Como funciona

O número entre parênteses é quantas são. Enquanto não há contas ocultas, o item fica cinzento, como na captura. Cada conta oculta na lista tem um botão «Restaurar».

I

Dicas

Todas as dicas deste ecrã num só sítio.

J

Centro de ajuda

Este artigo no site: abre no navegador, no idioma da aplicação.

O que pode fazer com uma linha

A linha de uma conta não tem botões. Toque nela, mantenha o dedo ou deslize-a para o lado.

Faça istoO que acontece
ToqueO ecrã da conta: todas as transações dela, com o saldo e o «Pendente» no topo.
Mantenha o dedoO menu da conta — explicado abaixo.
Deslize para a esquerda«Editar» — a folha de edição da conta: nome, tipo, aspeto.
Deslize para a direita«Eliminar». Se a conta tinha transações, a aplicação propõe «Ocultar».

O menu da conta — mantenha o dedo

A linha de uma conta não tem «⋮» próprio, para não tirar espaço ao nome. O menu abre com um toque longo mesmo onde está o seu dedo. Os mesmos itens estão no «⋮» do próprio ecrã da conta.

A

Conciliação de saldo

Verificar se a aplicação e o banco mostram o mesmo.

Como funciona
  1. Abra a aplicação do banco e veja quanto há na conta.

  2. Em «Contas», mantenha o dedo nesta conta e escolha «Conciliação de saldo».

  3. A janela diz «Na aplicação: …». Em baixo, no campo «Saldo real no banco», introduza o valor do banco e toque em «Conciliar».

  4. Coincide — a aplicação diz «Saldo conciliado ✓». Todas as transações da conta até hoje levam um cadeado, e por baixo da conta aparece «Conciliado em» com a data.

  5. Não coincide — a janela «O saldo não confere» mostra a diferença. Primeiro procure uma transação esquecida ou a mais. Não encontra? Toque em «Criar ajuste»: a aplicação adiciona uma transação com essa diferença, e preenche a categoria, o beneficiário e a nota por si.

As transações com cadeado contam como verificadas: editar uma pede confirmação, para que o que está conciliado não mude por engano.

B

Saldo corrente

Mostrar por baixo de cada transação desta conta quanto tinha a conta depois dela.

Como funciona

Prático para encontrar onde o saldo se afastou do extrato do banco: percorra as transações e compare os saldos linha a linha. Liga-se só para esta conta; para todas de uma vez — «Saldos correntes» no menu «⋮».

C

Ocultar a conta

Tirar da lista uma conta que já não usa.

Como funciona

Fechou um cartão? Não o pode eliminar — tem histórico. Uma conta oculta desaparece da lista, mas as transações dela ficam no histórico e nos relatórios. Para a voltar a mostrar: «⋮» → «Contas ocultas» — aparecem no fim da lista com um botão «Restaurar».

D

Editar a conta

Mudar o nome, o tipo, o ícone e a cor da conta, e, numa conta noutra moeda, a moeda.

Como funciona

A mesma folha abre quando desliza a linha para a esquerda. Se a conta tem um saldo inicial, a folha tem uma linha «Saldo inicial» com a data e o valor — toque para abrir essa mesma transação, e corrija-a como qualquer outra.

E

Eliminar a conta

Só uma conta sem uma única transação.

Como funciona

Se a conta já tem transações, a aplicação diz quantas e propõe ocultar a conta em vez de a eliminar — os relatórios e os saldos precisam do histórico. O mesmo com um deslize para a direita.

Algo não está claro? Escreva-nos ↗
O guia completo num só ficheiro (.md) — leia-o do princípio ao fim ou entregue-o a um assistente de IA