envelopes.
PT
Instalar
← Central de ajuda

Central de ajuda

Um orçamento em vários aparelhos

O celular no bolso, o tablet em casa, o computador no trabalho — e o mesmo orçamento em todos. Lance uma compra no caixa, e à noite ela já está no notebook. Como configurar e o que ter em mente.

“Configurações”, seção “Sincronização”

Para quem é

Celular e computador

Os gastos pelo celular, no caixa. O planejamento do mês, os relatórios e as revisões numa tela grande. Para o computador existe a “Versão para Windows”: o mesmo orçamento, com aparência própria, feita para o mouse. Ela sincroniza pelo Google Drive — se houver um computador na história, escolha essa nuvem também no celular.

Celular e tablet

Dividir o salário entre os envelopes é confortável no tablet: o “Plano” na horizontal é uma tabela em tela cheia.

Um celular novo

O antigo quebrou ou você trocou de aparelho — anos de orçamento passam em dois minutos. É o mesmo cenário: o celular novo é o segundo aparelho.

Quem liga os aparelhos é a nuvem: Google Drive, Dropbox ou WebDAV (Nextcloud, ownCloud, pCloud, seu próprio servidor). Cada aparelho envia para lá as suas alterações e pega as dos outros. Como funciona em detalhe — no artigo “Nuvem e backups”.

No primeiro aparelho

Aquele em que você já mantém o orçamento.

  1. “Configurações”, seção “Sincronização” → “Autorização”.

  2. Entre na nuvem. No Google Drive — com a conta Google que você vai usar também nos outros aparelhos. No Dropbox — com o e-mail e a senha do Dropbox, não pelo Google. Vai ter um computador com Windows? Escolha o Google Drive: a versão para Windows não se conecta a outras nuvens.

  3. Quer fechar os dados na nuvem com senha? — “Definir senha” no bloco “Criptografia da nuvem”. Anote a senha: ninguém consegue recuperá-la.

  4. Volte para o “Resumo” e toque no ícone de sincronização no canto superior direito. O orçamento vai para a nuvem.

Tela Autorização: Criptografia da nuvem, Google Drive, Dropbox, WebDAVAbrir a captura de tela em tamanho real ↗
“Autorização” — é aqui que se conecta uma nuvem. Cada nuvem em detalhe — no artigo “Nuvem e backups”.

No segundo aparelho

O app acabou de ser instalado

  1. No assistente do primeiro uso, escolha “Já tenho um orçamento”.

  2. Abre “Carregar orçamento da nuvem”. Conecte a mesma nuvem com a mesma conta.

  3. Escolha o orçamento na lista e toque em “Carregar orçamento”.

  4. Se no primeiro aparelho há uma senha, defina a mesma aqui.

  5. Confira a moeda: “Configurações” → “Moeda do orçamento”. Detalhes — abaixo.

Tela Carregar orçamento da nuvem: passo 1 Conectar uma nuvem, passo 2 Nome do orçamentoAbrir a captura de tela em tamanho real ↗
“Carregar orçamento da nuvem” — primeiro a nuvem, depois um orçamento da lista.

O app já está instalado, com um orçamento próprio

“Configurações”, seção “Sincronização” → “Carregar orçamento da nuvem” — e depois os mesmos passos. Ou toque no nome do orçamento no cabeçalho do “Resumo” — “Carregar orçamento da nuvem” também está lá.

Como funciona

Se neste aparelho um orçamento com o mesmo nome já tem dados próprios, na primeira sincronização o app pergunta se é um orçamento só ou dois diferentes: “Da nuvem” ou “Mesclar”. Mais no artigo “Nuvem e backups”.

O que é comum e o que cada aparelho guarda para si

O que sincroniza são os dados do orçamento. As configurações de aparência e segurança não: cada aparelho tem as suas.

Comum a todos os aparelhosSeparado em cada aparelho
Contas, seus ícones e coresIdioma e formatos
Categorias e grupos, notas das categoriasAparência: estilo, tema, fonte, cantos
Transações, tags, beneficiáriosPIN e entrada por digital
Valores separados por mês, metas e linhas da “lista”A senha da nuvem — mas ela precisa ser igual
Pagamentos programadosLembretes
Fotos e PDFs — se “Sincronizar fotos” estiver ligadoAgenda de backups
Moeda do orçamento

Moeda do orçamento — confira em cada aparelho

O símbolo da moeda do orçamento fica no aparelho e não vai para a nuvem. Um orçamento carregado recebe a moeda do orçamento que já estava neste aparelho — normalmente pelo país do celular. Os valores não mudam, só o símbolo ao lado deles. Símbolo errado? — “Configurações” → “Moeda do orçamento”.

Fotos de notas fiscais

Logo depois da instalação, as fotos ficam no aparelho em que foram tiradas. Para elas aparecerem em todos, ligue “Sincronizar fotos” na tela “Sincronização” — em cada aparelho.

No dia a dia

Sincronizar à mão vai ser raro

O app sincroniza sozinho — alguns segundos depois de cada vez que você o abre. O número no ícone de sincronização do “Resumo” é quantas alterações suas ainda não foram para a nuvem.

Lançou uma compra e vai guardar o celular

Quando o app é minimizado, o Android não o deixa continuar trabalhando, então as alterações sobem na próxima vez que você abrir. Se vai sentar no computador agora, toque no ícone de sincronização no celular para a compra já estar lá.

A cor do ícone de sincronização

Piscou verde — tudo certo. Vermelho — não deu certo; uma falha isolada costuma ser só falta de rede. Se o ícone ficar vermelho, a sincronização falhou várias vezes seguidas — abra a tela “Sincronização”, ela diz o que aconteceu.

Erros comuns

O que aconteceuPor quê, e o que fazer
O segundo aparelho não tem as alterações do primeiroOs aparelhos entraram na nuvem com contas diferentes — cada um escreve na sua nuvem. Entre em todos com uma conta só.
“A nuvem está protegida por senha”A senha está definida num aparelho, e no outro não está ou é diferente. Defina a mesma.
As fotos chegaram, mas não abremA mesma coisa: a senha é diferente entre os aparelhos.
Renomeou o orçamento — o segundo aparelho parou de ver as alteraçõesO nome do orçamento é o endereço da pasta dele na nuvem. Depois de renomear, renomeie o orçamento exatamente igual nos outros aparelhos.
“Conflito”O mesmo registro foi alterado em dois aparelhos antes de eles sincronizarem. O cartão mostra as duas versões — escolha a que você quer.

Sem nuvem

Não quer nuvem? Dá para passar o orçamento entre os seus aparelhos diretamente: como arquivo ou pelo Wi-Fi na mesma rede. É uma transferência única, não uma sincronização contínua: as alterações vão ter de ser passadas de novo. Serve bem para mudar para um celular novo. Mais no artigo “Nuvem e backups”.

Algo não ficou claro? Fale conosco ↗
O guia inteiro em um só arquivo (.md) — leia do começo ao fim ou entregue a um assistente de IA