envelopes.
IT
Installa
← Centro assistenza

Centro assistenza

Un budget su più dispositivi

Il telefono in tasca, il tablet a casa, il computer al lavoro, e su tutti lo stesso budget. Registri un acquisto alla cassa, e la sera è sul portatile. Come impostarlo e a che cosa fare attenzione.

«Impostazioni», sezione «SINCRONIZZAZIONE»

A chi serve

Telefono e computer

Le spese dal telefono, alla cassa. La pianificazione del mese, i report e i controlli su uno schermo grande. Per il computer c'è la «Versione per Windows»: lo stesso budget, con un aspetto pensato per il mouse. Si sincronizza tramite Google Drive: se c'è di mezzo un computer, scegli questo cloud anche sul telefono.

Telefono e tablet

Dividere lo stipendio tra le buste è comodo sul tablet: «Budget» in orizzontale è una tabella a tutto schermo.

Un telefono nuovo

Il vecchio si è rotto o l'hai cambiato: anni di budget passano in un paio di minuti. È lo stesso scenario: il telefono nuovo è il secondo dispositivo.

I dispositivi li collega un cloud: Google Drive, Dropbox o WebDAV (Nextcloud, ownCloud, pCloud, il tuo server). Ogni dispositivo ci manda le sue modifiche e prende quelle degli altri. Come funziona nel dettaglio è nell'articolo «Cloud e backup».

Sul primo dispositivo

Quello in cui tieni già il budget.

  1. «Impostazioni», sezione «SINCRONIZZAZIONE» → «Autorizzazione».

  2. Accedi al cloud. Per Google Drive: con l'account Google che userai anche sugli altri dispositivi. Per Dropbox: con nome utente e password di Dropbox, non tramite Google. Ci sarà un computer Windows? Scegli Google Drive: la versione per Windows non si collega ad altri cloud.

  3. Vuoi chiudere i dati nel cloud con una password? «Imposta una password» nel blocco «Cifratura del cloud». Scriviti la password: nessuno può recuperarla.

  4. Torna alla «Panoramica» e tocca l'icona della sincronizzazione in alto a destra. Il budget va nel cloud.

Schermata Autorizzazione: Cifratura del cloud, Google Drive, Dropbox, WebDAVApri lo screenshot a grandezza piena ↗
«Autorizzazione»: qui si collega un cloud. Ogni cloud nel dettaglio è nell'articolo «Cloud e backup».

Sul secondo dispositivo

L'app è appena installata

  1. Nella procedura del primo avvio scegli «Ho già un budget».

  2. Si apre «Carica il budget dal cloud». Collega lo stesso cloud con lo stesso account.

  3. Scegli il budget nell'elenco e tocca «Carica il budget».

  4. Se sul primo dispositivo è impostata una password, imposta la stessa anche qui.

  5. Controlla la valuta: «Impostazioni» → «Valuta del budget». I dettagli sono più sotto.

Schermata Carica il budget dal cloud: passo 1 Collega un cloud, passo 2 Nome del budgetApri lo screenshot a grandezza piena ↗
«Carica il budget dal cloud»: prima il cloud, poi un budget dall'elenco.

L'app è già installata, con un budget suo

«Impostazioni», sezione «SINCRONIZZAZIONE» → «Carica il budget dal cloud», poi gli stessi passi. Oppure tocca il nome del budget nell'intestazione della «Panoramica»: anche lì c'è «Carica il budget dal cloud».

Come funziona

Se su questo dispositivo un budget con lo stesso nome ha già dati suoi, alla prima sincronizzazione l'app chiede se è un solo budget o due diversi: «Dal cloud» o «Unisci». Approfondisci nell'articolo «Cloud e backup».

Che cosa è comune e che cosa tiene per sé ogni dispositivo

Si sincronizzano i dati del budget. Le impostazioni di aspetto e sicurezza no: ogni dispositivo ha le sue.

Comune a tutti i dispositiviSeparato su ogni dispositivo
Conti, le loro icone e i coloriLingua e formati
Categorie e gruppi, note delle categorieAspetto: stile, tema, carattere, angoli
Transazioni, tag, beneficiariPIN e accesso con l'impronta
Importi messi da parte per mese, obiettivi e righe dell'«Elenco»La password del cloud, che però deve coincidere
Pagamenti pianificatiPromemoria
Foto e PDF, se «Sincronizza le foto» è attivoCalendario dei backup
Valuta del budget

Valuta del budget: controllala su ogni dispositivo

Il simbolo della valuta del budget vive sul dispositivo e non va nel cloud. Un budget caricato prende la valuta del budget che c'era già su questo dispositivo, di solito in base al paese del telefono. Gli importi non cambiano, solo il simbolo accanto. Simbolo sbagliato? «Impostazioni» → «Valuta del budget».

Le foto degli scontrini

Subito dopo l'installazione le foto restano sul dispositivo dove sono state scattate. Perché compaiano ovunque, attiva «Sincronizza le foto» nella schermata «Sincronizzazione», su ogni dispositivo.

Tutti i giorni

A mano si sincronizza di rado

L'app si sincronizza da sola, qualche secondo dopo ogni apertura. Il numero sull'icona della sincronizzazione in «Panoramica» dice quante tue modifiche non sono ancora andate nel cloud.

Hai registrato un acquisto e metti via il telefono

Quando l'app è ridotta a icona, Android non la lascia lavorare, quindi le modifiche partono alla prossima apertura. Se stai per sederti al computer, tocca l'icona della sincronizzazione sul telefono, così l'acquisto è già lì.

Il colore dell'icona della sincronizzazione

Lampeggia verde: tutto a posto. Rosso: non è riuscita; un singolo errore di solito vuol dire solo che manca la rete. Se l'icona resta rossa, la sincronizzazione è fallita più volte di fila: apri la schermata «Sincronizzazione», dice che cosa è successo.

Errori frequenti

Che cosa è successoPerché, e che cosa fare
Sul secondo dispositivo mancano le modifiche del primoI dispositivi sono entrati nel cloud con account diversi: ognuno scrive nel suo cloud. Accedi ovunque con un solo account.
«Il cloud è protetto da password»La password è impostata su un dispositivo, e sull'altro non c'è o è diversa. Imposta la stessa.
Le foto sono arrivate ma non si apronoStessa cosa: la password è diversa tra i dispositivi.
Hai rinominato il budget, e il secondo dispositivo non vede più le modificheIl nome del budget è l'indirizzo della sua cartella nel cloud. Dopo averlo rinominato, rinomina il budget esattamente allo stesso modo sugli altri dispositivi.
«Conflitto: …»Lo stesso record è stato cambiato su due dispositivi prima che si sincronizzassero. La scheda mostra entrambe le versioni: scegli quella giusta.

Senza cloud

Non vuoi un cloud? Il budget si può spostare direttamente tra i tuoi dispositivi: come file o via Wi-Fi sulla stessa rete. È un trasferimento una tantum, non una sincronizzazione continua: le modifiche andranno trasferite di nuovo. Va bene per passare a un telefono nuovo. Approfondisci nell'articolo «Cloud e backup».

Qualcosa non è chiaro? Scrivici ↗
Tutta la guida in un unico file (.md): leggila dall'inizio alla fine o passala a un assistente IA