envelopes.
PT-PT
Instalar
← Centro de ajuda

Centro de ajuda

Primeiros passos

Do primeiro arranque a um orçamento a funcionar: o assistente de configuração, a lista «Primeiros passos» e o que fazer no primeiro mês.

Como funciona o próprio método está em [«Como funciona o orçamento»](start.md)

Primeiro arranque: como quer começar

No primeiro arranque abre o assistente de configuração. O primeiro ecrã oferece três portas. O idioma pode ser mudado aqui mesmo, no botão do canto superior direito: as categorias que a aplicação sugere por predefinição também ficam nesse idioma.

A

«Começar do zero»

O assistente leva-o por cinco passos: moeda e nome, contas, categorias, a primeira alocação. Os passos estão explicados mais abaixo.

B

«Já tenho um orçamento»

Já tinha um orçamento noutro telemóvel ou antes de reinstalar a aplicação. Ela carrega-o da nuvem — Google Drive, Dropbox ou WebDAV — ou de um ficheiro de cópia de segurança.

Como funciona

O nome não é pedido aqui: vem com o orçamento e serve de endereço da pasta dele na nuvem.

C

«Venho do YNAB»

YNAB 4 ou YNAB web: contas, categorias e histórico chegam a partir de um ficheiro.

Como funciona

Primeiro a moeda e o nome, depois escolhe o ficheiro de exportação, e no fim há um glossário: como se chama aqui cada termo do YNAB. O glossário também se pode abrir mais tarde, ao importar a partir das definições.

Demora uns cinco minutos. Qualquer passo pode ser saltado — a lista «Primeiros passos» no «Resumo» lembra o que ficou por fazer.

Começar do zero: cinco passos

Em baixo, em cada passo, estão «Avançar» e «Saltar». O botão Voltar do sistema leva um passo atrás em vez de fechar a aplicação.

Passo 2. Moeda e nome

A aplicação preenche a moeda pelo país do telemóvel — confirme. É o símbolo em que mantém o orçamento; a aplicação não converte valores.

Como funciona

Invente um nome seu: «Família», «Pessoal». Se deixar o campo vazio, o orçamento chamar-se-á «O meu orçamento». O nome aparece no cabeçalho e no nome da pasta na nuvem, por isso é fácil reconhecer o orçamento em qualquer dispositivo.

Passo 3. Onde está o seu dinheiro

Adicione todos os sítios onde guarda dinheiro, com o saldo de hoje: a carteira, os cartões de todos os bancos, o cartão de crédito, a poupança.

Como funciona

Deixe de fora um único cartão, e o orçamento não vai coincidir com o que tem realmente. Toque em «+» ao lado do modelo adequado — abre a folha de nova conta com o tipo já escolhido. O saldo da conta vai diretamente para «não alocado» — na captura, duas contas trouxeram 1900 €. Mais sobre contas no artigo «Contas».

Passo 4. As suas categorias

Os chips «Em que gasta» adicionam as categorias necessárias: «Carro», «Filhos», «Animais de estimação». Em baixo está a lista completa, e pode ajustá-la à sua medida.

Como funciona
  • toque numa categoria para lhe mudar o nome;

  • a cruz remove uma categoria;

  • «Adicionar categoria» está em cada grupo, «Adicionar novo grupo» está no fim;

  • o lápis ao lado do nome de um grupo — mudar o nome do grupo.

A captura mostra o início da lista; ela é mais longa.

Passo 5. Aloque o seu dinheiro

Reparta o «não alocado» pelos envelopes: toque no valor ao lado de uma categoria e introduza quanto está disposto a gastar nela este mês.

Como funciona

Em cima vê quanto falta. Na captura, estão alocados 840 € e faltam 1060 €. Não é preciso chegar a zero aqui: comece pelo essencial — casa, comida, telemóvel — e aloque o resto mais tarde, no ecrã «Plano».

Passo 6. Pronto

A regra principal mais uma vez: continue a alocar dinheiro até «não alocado» chegar a zero.

Como funciona

«Abrir orçamento» leva ao ecrã «Plano». A partir daí, a aplicação dá dicas pelo caminho — uma de cada vez, quando fizer sentido.

Depois do assistente: a lista «Primeiros passos»

No topo do «Resumo» aparece um cartão com uma lista. Nele está o que o orçamento precisa antes de poder mostrar a verdade. O assistente já marca o que fez.

  1. Dinheiro na carteira — A carteira como conta à parte. O dinheiro vivo é o primeiro a desaparecer: sem conta própria, o orçamento afasta-se do dinheiro que tem na mão logo na primeira compra. Não usa dinheiro vivo? — «Não uso dinheiro vivo».

  2. Cartões de todos os bancos — Todos os cartões e contas estão adicionados. Se os adicionou no assistente, o ponto já vem marcado.

  3. Categorias à sua medida — A lista de categorias está ajustada. Passou pelo passo das categorias — está marcado. O botão abre o mesmo ecrã do assistente. Uma categoria que já tem transações não é eliminada pela cruz, mas ocultada: as transações ficam onde estão.

  4. Dinheiro alocado — «Não alocado» chegou a zero. Até lá, o ponto mostra quanto falta e leva ao «Plano».

  5. Primeira transação — Registou a primeira compra — o orçamento ganhou vida. O botão abre o formulário.

  6. Uma cópia fora do telemóvel — Uma nuvem ou um ficheiro de cópia de segurança. Perdeu o telemóvel — e o orçamento não se perdeu. Botões: ligar uma nuvem ou «Cópias de segurança».

1

O que está feito leva um visto

Em cima, «3 de 6»: quantos estão feitos. Um ponto concluído é uma só linha com um visto.

2

Um ponto fica aberto

O primeiro por concluir — ou aquele em que tocou. Diz o que fazer e porquê.

3

O botão principal é uma porta

Leva diretamente para onde o ponto se resolve: o formulário de conta, o «Plano», o formulário de transação, a entrada na nuvem. Às vezes há um segundo ao lado — a sua resposta: «Não uso dinheiro vivo», «Todos adicionados», «Deixar como está».

⋮

Ocultar a lista

Menu do cartão → «Ocultar a lista» (com «Desfazer» na parte de baixo do ecrã). Quando estiver tudo feito, o cartão diz «O seu orçamento está pronto» — toque em «Entendi».

Como funciona

Enquanto a lista está aberta, as dicas habituais do «Resumo» ficam caladas — para a mesma coisa não ser dita duas vezes. Para trazer todas as dicas de volta: «Definições → Ajuda e contacto → Dicas → Mostrar as dicas de novo».

Se veio do YNAB, a lista é outra: verificar os saldos das contas com o banco, o dinheiro vivo, a alocação e uma cópia de segurança — as contas e as categorias já vieram no ficheiro.

O seu primeiro mês

  1. Registe cada compra — logo, na caixa: «+ Transação», a câmara para o recibo ou o microfone. Cinco segundos agora em vez de uma noite com o extrato depois. Sem tempo? — a «Caixa de entrada» (artigo «Formulário de transação»).

  2. Entrou dinheiro — reparta-o. Cada ordenado cai em «não alocado»; distribua-o pelos envelopes no ecrã «Plano».

  3. Um envelope ficou vermelho — passe dinheiro de outro. É normal: o primeiro mês mostra sempre o que subestimou.

  4. Uma vez por semana, verifique as contas com o banco — menu da conta, «Conciliação de saldo» (artigo «Contas»).

  5. No fim do mês, veja o «Resumo»: «Para onde foi o dinheiro», «Gastos do mês». No mês seguinte vai alocar com base na experiência.

Algo não está claro? Escreva-nos ↗
O guia completo num só ficheiro (.md) — leia-o do princípio ao fim ou entregue-o a um assistente de IA