envelopes.
RU
Установить
← База знаний

База знаний

Форма транзакции

Как записать трату, доход, перевод или покупку сразу в несколько категорий — и что делает каждое поле.

«+ Транзакция» на любой вкладке

Зачем этот экран

Здесь записывают всё, что происходит с деньгами: покупку, зарплату, перевод с карты на карту. Чем быстрее запись, тем честнее бюджет — поэтому главное в форме можно сделать прямо у кассы, за несколько нажатий.

Открыть

«+ Транзакция» на любой вкладке. С экрана счёта или категории форма откроется уже с ними. Ещё быстрее — виджет на рабочем столе.

Минимум

Сумма, категория и счёт. Получатель, заметка и всё остальное — по желанию.

Не только руками

Камера над «+» читает QR-код чека, микрофон — фразу «кофе 85 развлечения». Обе кнопки открывают эту же форму, уже заполненной.

Что где на экране

Так форма выглядит, когда вы только нажали «+». Клавиатура суммы открыта сразу: почти всегда начинают с суммы. Нажмите на любой кадр — он откроется во весь экран.

  1. Закрыть — крестик. Если что-то уже набрано, приложение спросит «Выйти без сохранения?» — «Остаться» или «Не сохранять».

  2. «Исходящие» / «Входящие» — расход или доход. От выбора зависит знак суммы и цвет шапки: красноватая — расход, зелёная — доход, серая — перевод.

    Как это работает

    Выбрали «Входящие» и получателя — приложение само поставит категорию дохода этого месяца: так зарплата сразу попадает в «не распределено» на экране «Бюджет».

    Нажмите на поле «Категория» у дохода — откроется лист «Куда зачислить доход»: «Доход на ноябрь», «Доход на декабрь» или «В категорию расходов…» (возврат денег, свою часть за общую покупку). Зарплату на следующий месяц записывают, когда возраст денег дошёл до 30 дней, — зачем и что изменится, разобрано в статье «Обзор», раздел «Возраст денег подробно».

  3. Сумма — набирается на клавиатуре внизу. Нажмите на сумму, если клавиатура спрятана, — она вернётся.

  4. Получатель — кому заплатили или от кого пришли деньги: «Сильпо», «Работодатель». Там же — переводы между вашими счетами.

    Как это работает

    Выберите получателя, которого записывали раньше, — приложение подставит категорию и заметку, как в прошлый раз. Подставляет только в пустые поля: если категорию вы уже выбрали, она останется. Нового получателя заведёт поиск: наберите имя и выберите «Создать «…»». Убрать получателя из операции — крестик справа в поле. Подробнее — ниже.

  5. Категория — конверт, из которого ушли деньги. Без неё трата не уменьшит ни одну строку на экране «Бюджет».

  6. Счёт — откуда ушли или куда пришли деньги: карта, кошелёк, кредитка. Иконка и цвет — как в списке счетов.

  7. Дата — сегодня, если не трогать. Нажмите — откроется календарь.

    Как это работает

    Дата дальше месяца вперёд — приложение переспросит: «Операция будет записана датой … — больше чем через месяц. Записать?». Так ловится опечатка в годе.

  8. Клавиатура суммы — своя, с калькулятором. Разбор — ниже.

Клавиатура суммы

Обычная клавиатура телефона для сумм неудобна: мелкие цифры, нет действий, запятая где-то на втором экране. У формы своя — крупная и с калькулятором.

+

Считает сама

Чек на двоих, две покупки одной картой — посчитайте прямо в поле.

Как это работает

Наберите 120, нажмите «+», наберите 35 и нажмите «=» — в сумме окажется 155. Работают «+», «−», «×» и «÷». Выбранное действие подсвечено, пока вы набираете второе число.

,

Запятая или копейки

Как набирать дробную часть — решаете вы.

Как это работает

С запятой — как на калькуляторе: 12, запятая, 50 — это 12,50. Пока вы набираете копейки, клавиша запятой подсвечена.

С копеек — как на платёжном терминале: 1250 — это 12,50. Вместо запятой на клавиатуре клавиша «00»: «3», «00», «00» — это 300,00.

Переключается в «Настройки → Язык и форматы → Ввод суммы». Сразу после установки: с запятой.

⌫

Стереть

Нажать — стереть последнюю цифру. Нажать и держать — стереть всё сразу, вместе с начатым действием.

✓

«Выполнить»

Прячет клавиатуру, и под ней становятся видны остальные поля и кнопка «Сохранить». Системная кнопка «Назад» делает то же самое.

✋

Под какую руку

Цифры у большого пальца.

Как это работает

«Под правую руку» — цифры справа, действия и «Выполнить» слева (так на кадре). «Под левую руку» — наоборот. «Настройки → Язык и форматы → Клавиатура суммы». Сразу после установки: под правую руку.

Выбор получателя и категории

Оба поля открывают список снизу экрана. Сверху — поиск: наберите пару букв, и список сузится.

Список получателей: поиск, раздел Переводы со счетами и балансами, Вне бюджета, получатели с буквой слеваОткрыть кадр крупно ↗
Получатель. Сначала — ваши счета для перевода, ниже — получатели.
Список категорий: поиск, Разбить сумму, Часто используется, группы категорийОткрыть кадр крупно ↗
Категория. «Разбить сумму», частые, потом все группы.
А

Переводы — в списке получателей

Деньги ушли на ваш же счёт — выберите его в разделе «Переводы»: «Перевод: Кредитка».

Как это работает

Под именем счёта — его баланс, чтобы не промахнуться. Счета вне бюджета (накопления, вклад) — своим разделом ниже. Как устроен перевод — ниже.

Б

Новый получатель

Нет в списке — наберите имя в поиске и выберите «Создать «…»».

Как это работает

Получателей не нужно заводить заранее: список копится сам, по мере записей. Переименовать или удалить — «Настройки → Получатели».

В

«Часто используется»

Чипы с категориями, которые вы выбираете чаще всего. Один тап — и готово.

Как это работает

Поиск понимает и название группы, и «е» вместо «ё». Не нашли — выберите «Создать «…» в группе»: новая категория появится сразу и на экране «Бюджет».

Г

«Разбить сумму»

Одна покупка — несколько категорий. Разбор — ниже.

Заполненная операция

Покупка в «Сильпо» из статьи «Транзакции»: с тегом, электронным чеком и фото. Клавиатура спрятана, «Дополнительно» раскрыто — видны все поля формы.

  1. Заметка — что купили или зачем: «Молоко, яйца, хлеб». Видна в ленте курсивом и находится поиском.

    Как это работает

    Сумма не обязательна: запись без суммы — заметка о событии. Например: поменяли масло на 85 000 км, отдали Андрею ключи от дачи. Счёт и категория нужны и ей. На первое нажатие «Сохранить» приложение ответит «Введите сумму», на второе — «Введите сумму. Ещё раз — сохраню без суммы», а третье сохранит запись.

    Потом её найдёт поиск на экране «Транзакции»: он ищет и по тексту заметки — наберите, например, масло.

  2. «Дополнительно» — редкие поля одной карточкой. Нажмите на шапку — карточка свернётся или раскроется.

    Как это работает

    Свёрнутая карточка — одна строка, а справа иконки полей, которые в ней спрятаны: тег, чек, фото, «Прошло по банку», флаг. Заполненное поле видно всегда, даже в свёрнутой карточке. Приложение помнит ваш выбор. Сразу после установки: свёрнута.

  3. Теги — метки поверх категории: «#дача», «#отпуск». Лист выбора — ниже.

  4. Электронный чек — код или ссылка с чека. Иконка сканера справа наведёт камеру на QR-код, «+» — добавит ещё один чек.

    Как это работает

    Если приложение знает чеки вашей страны, оно сверит чек с формой: впишет сумму, если её ещё нет, а если суммы разошлись — подскажет строкой под полем и предложит «Исправить». Дату чек не меняет никогда. Подробнее о чеках и фото — в статье «Транзакции».

  5. Фото и PDF — «Добавить» — сфотографировать чек, выбрать снимок из галереи или PDF. Крестик на миниатюре — убрать.

    Как это работает

    Не увлекайтесь: каждое фото попадает во все резервные копии и, если включено, в облако. Подробнее — в статье «Транзакции».

  6. «Прошло по банку» — отметьте, когда операция появилась в банковской выписке. То же — кружок в строке ленты.

    Как это работает

    Отметка необязательна: на бюджет она не влияет, только помогает сверять счёт с банком. Если вы никогда ею не пользовались — просто пропустите, пустые кружки — это нормально.

  7. Флаг — цветная метка «вернуться позже»: проверить, дождаться возврата, обсудить. Флажок появится в строке ленты.

  8. Удалить транзакцию — только у уже записанной операции. Приложение переспросит.

  9. «Сохранить» — записать. Без счёта или категории приложение не сохранит и подскажет, что выбрать. Сумма ноль — можно: такая запись станет заметкой-напоминанием в ленте.

Перевод между своими счетами

Сняли наличные, погасили кредитку, отложили на вклад — это не трата, а переезд денег. Записывайте такие операции переводом, иначе бюджет посчитает их расходом.

Перевод 4 500 записан уходом с Карты: Исходящие, Перевод: Кредитка, счёт Карта, красное свечениеОткрыть кадр крупно ↗
Способ 1. Уход с Карты: «Исходящие».
Тот же перевод 4 500 записан приходом на Кредитку: Входящие, Перевод: Карта, счёт Кредитка, зелёное свечениеОткрыть кадр крупно ↗
Способ 2. Приход на Кредитку: «Входящие».
Д

Куда — в поле «Получатель»

Выберите счёт в разделе «Переводы». Шапка формы станет серой.

Как это работает

На кадре — платёж по кредитке: 4 500 ₴ с «Карты» на «Кредитку». В ленте появятся две строки: минус на карте и плюс на кредитке.

Е

«Категория не требуется»

Деньги остались вашими — просто переехали. Конверты на экране «Бюджет» не меняются.

Как это работает

Исключение — перевод между счётом в бюджете и счётом вне бюджета (например, на накопления). Тогда деньги уходят из конвертов или приходят в них, и категорию приложение попросит.

Ж

«Исходящие» и «Входящие» у перевода

Направление — с точки зрения счёта в поле «Счёт».

Как это работает

«Исходящие» — деньги уходят с этого счёта на счёт из поля «Получатель». За суммой мягко светится красный круг. «Входящие» — деньги приходят на этот счёт с того, что в «Получателе». Круг зелёный. Шапка у перевода серая в обоих случаях.

!

Один перевод — два способа записи

Платёж 4 500 ₴ с «Карты» на «Кредитку» можно записать с любой стороны. Результат одинаковый.

Как это работает
  1. Уход с карты (левый кадр): «Счёт» — Карта, «Получатель» — «Перевод: Кредитка», «Исходящие», красное свечение.

  2. Приход на кредитку (правый кадр): «Счёт» — Кредитка, «Получатель» — «Перевод: Карта», «Входящие», зелёное свечение.

В обоих случаях в ленте появятся те же две строки: −4 500 на Карте и +4 500 на Кредитке, обе с иконкой перевода. Выбирайте, как удобнее: сверяете выписку карты — пишите уходом с неё; видите в приложении банка «платёж по кредитке получен» — пишите приходом на кредитку. С экрана счёта форма сама откроется с этим счётом.

Записывайте перевод один раз. Вторую сторону приложение добавит само. Записали уход с карты, а потом ещё и приход на кредитку — перевод задвоится: с карты спишется 9 000 ₴, а на кредитку придёт 9 000 ₴ вместо 4 500.

З

Разные валюты

С гривневой карты на долларовый счёт — форма сама предложит пересчёт.

Как это работает

Под получателем появятся поля «Зачислится» — сколько придёт на второй счёт, — и «Курс» с кнопкой, которая меняет направление курса. Меняете сумму — пересчитается «Зачислится», меняете курс — тоже; вписали «Зачислится» — пересчитается курс.

Разбитая сумма

Одна покупка — несколько конвертов: в «Ашане» взяли еду на 915 ₴ и бытовую химию на 375 ₴. Запишите одной операцией, но в две категории — тогда оба конверта уменьшатся честно.

И

«Части суммы»

Появляется вместо поля «Категория», когда вы выбрали «Разбить сумму». Рядом — «Итого» по частям.

К

Часть

Своя категория, сумма и заметка. Нажмите на категорию или сумму — поменяется только эта часть.

Как это работает

Часть может быть и переводом: попросили на кассе снять наличные — 1 000 ₴ в «Продукты» и 500 ₴ «Перевод: Наличные». Пример с цифрами — в статье «Транзакции».

Л

«+ тег»

Тег только для этой части. Тег из поля «Теги» формы ставится на всю покупку сразу.

М

«Добавить часть»

Ещё одна строка. Лишнюю часть уберёт крестик справа от неё.

Н

«Отмена»

Вернуть одну категорию на всю сумму.

Части не сходятся с общей суммой? Разбор — ниже.

Части не сходятся с суммой

Ошиблись в одной части — приложение не исправит молча, а покажет расхождение прямо под частями и предложит, как его закрыть.

Части 915 и 475 при общей сумме 1 290: Разбито больше на 100, кнопка Увеличить до 1 390Открыть кадр крупно ↗
Частей больше. «Увеличить до 1 390,00 ₴».
Части 915 и 275 при общей сумме 1 290: Осталось разбить 100, кнопка Уменьшить до 1 190Открыть кадр крупно ↗
Частей меньше. «Уменьшить до 1 190,00 ₴».
Т

«Разбито больше на …» / «Осталось разбить …»

На сколько части разошлись с общей суммой. Строка появляется под частями сама, пока вы правите.

Как это работает

Пока вы редактируете, строка жёлтая — это подсказка. Нажмёте «Сохранить» с несошедшимися суммами — строка покраснеет, и форма не сохранит операцию, пока суммы не сойдутся. Та же кнопка исправления будет и в сообщении внизу экрана.

У

«Увеличить до …» / «Уменьшить до …»

Одно нажатие — и общая сумма станет равна сумме частей.

Как это работает

Слева: во второй части набрали 475 вместо 375. Части вместе дают 1 390 ₴, а общая сумма — 1 290: «Разбито больше на 100,00 ₴», кнопка «Увеличить до 1 390,00 ₴» прибавит эти 100 к общей сумме. Справа наоборот: 275 вместо 375 — «Осталось разбить 100,00 ₴», кнопка «Уменьшить до 1 190,00 ₴» отнимет 100.

Кнопка правит общую сумму, а не часть. Если общая сумма верная — как в чеке — а ошиблись вы в части, исправьте саму часть: нажмите на её сумму и наберите правильную.

Возврат денег за товар

Сдали просроченное молоко, вернули куртку, которая не подошла, — деньги пришли обратно. Это не доход: запишите их возвратом в ту же категорию, из которой платили.

Лист Куда зачислить доход: Доход на ноябрь, Доход на декабрь, В категорию расходовОткрыть кадр крупно ↗
Шаг 3. В поле «Категория» стоит «Доход на ноябрь» — нажмите и выберите «В категорию расходов…».
Возврат 45,00 от Сильпо: Входящие, категория Продукты, счёт Карта, заметка Возврат: молоко просроченоОткрыть кадр крупно ↗
Готово. «Входящие», магазин, категория покупки.
О

Как записать

Возврат — это деньги, пришедшие от магазина в ту категорию, из которой ушли.

Как это работает
  1. «+ Транзакция» → «Входящие».

  2. Сумма возврата. Получатель — тот же магазин. Счёт — куда вернули деньги, обычно та же карта.

  3. Приложение по привычке поставит в «Категорию» «Доход на ноябрь» (кадр слева). Нажмите на поле «Категория» → «В категорию расходов…» → выберите категорию, из которой покупали: «Продукты».

  4. Заметка — по желанию: «Возврат: молоко просрочено». Сохраните.

П

Что изменится

Конверт «Продукты» пополнится, «не распределено» — нет.

Как это работает
  • На экране «Бюджет» у «Продуктов» «потрачено» уменьшится на 45 ₴, остаток вырастет на столько же.

  • «Не распределено» не меняется: вы не заработали, вам вернули своё.

  • На экранах категории и магазина траты считаются за вычетом возвратов.

  • В календаре «Обзора» день, когда были только возвраты, отмечен пустым кольцом.

  • Вернули на кредитку — долг по ней уменьшится, а с ним и сумма, отложенная на погашение в «Платежах по картам».

Р

А если записать доходом

Бюджет начнёт врать дважды.

Как это работает

«Доход на ноябрь» прибавит 45 ₴ к «не распределено», как будто вы их заработали, а «Продукты» так и останутся с тратой, которой на деле нет. Отчёт «Доходы и расходы» покажет и доход, и расход больше настоящих.

С

Почему не удалить покупку

Удалить можно, если вернули всё и в тот же день.

Как это работает

Если покупка уже прошла по банку или сверена, или вернули только часть — записывайте возврат отдельной операцией. В банковской выписке будут две строки, покупка и возврат, — пусть и в приложении будут две: сверка баланса сойдётся.

Так же записывают деньги, которые друг вернул за свою половину общей покупки: «Входящие», от друга, в категорию покупки.

Теги

Поле «Теги» в «Дополнительно» открывает лист выбора.

  1. Отметьте галочками нужные теги — недавние стоят сверху, справа число операций с ними.

  2. Нужного нет — наберите имя в строке «Найти или создать тег» и выберите «Создать тег «…»».

  3. Нажмите «Готово».

Выбор не пропадёт, даже если смахнуть лист вниз. Зачем нужны теги и где потом смотреть итоги — в статье «Транзакции».

Некогда — «Во входящие»

У кассы бывает только секунда: сумму запомнили, а категорию и счёт выбирать некогда.

Включите «Настройки → Данные → Входящие». Теперь, если в форме есть сумма, но нет категории или счёта, кнопка вместо «Сохранить» называется «Во входящие», а на клавиатуре суммы — сразу сохраняет. Операция запишется, но с пометкой «Разобрать».

Пока такие операции есть, над навигацией висит плашка, а на «Обзоре» — предупреждение. Нажмите — форма откроет их по очереди, в том порядке, в каком вы их записывали: удобно вспоминать день от магазина к магазину. Сразу после установки: выключено.

Особенно удобно с голосом: сказали трату у кассы — что голос не узнал, разберёте дома. Сценарий — в статье «Голосовой ввод».

Что можно сделать в форме

Короткая шпаргалка по жестам и кнопкам.

Что сделатьЧто получится
Нажать на суммуВернуть клавиатуру суммы.
«Назад» телефонаСначала прячет клавиатуру, второй раз — выход (спросит, если есть несохранённое).
Нажать и держать ⌫Стереть сумму целиком.
Крестик в поле «Получатель»Убрать получателя из операции.
Нажать на шапку «Дополнительно»Свернуть или раскрыть редкие поля.
Крестик на миниатюре фотоУбрать снимок или PDF из операции.
Что-то непонятно? Напишите нам ↗
Справка одним файлом (.md) — прочитать целиком или отдать ИИ-помощнику